泰国华人网讯 据泰媒报道,10月5日,泰国曼谷北部大学研究部主任萨尼博士透露,研究部于10月1日进行了主题为“比较2024年9月财务和生活幸福感”的民意调查,调查对象共1500人。 根据调查,针对“综合考虑收入、支出和债务状况等因素的财务幸福感”这一项,52.8%的受访者认为幸福感增加,其中26.1%的受访者认为大大增加,26.7%的认为略有增加;17.4%的受访者认为 幸福感无明显变化;17.5%的受访者认为幸福感有所下降;而有12.3%的受访者认为幸福感大幅下降。 针对“受访者的日常生活幸福感”这一项,63.8%的受访者认为幸福感增加,其中23.4%认为大大增加, 40.4%认为略有增加;17.4%的受访者认为幸福感无明显变化;14.7%的受访者认为“幸福感有所下降”;而有5.1%的受访者认为“幸福感大幅下降”。 萨尼分析调查结果后指出, 9月期间,泰国人民生活幸福感明显增加,经济复苏也促进了人民生活和财务状况的改善。同时,政治动荡明显减少,商品价格特别是农产品价格保持稳定,社会冲突也有所缓和,这使得民众的生活更为积极和乐观。从长期来看,泰国民众的生活幸福感和财务状况将逐步恢复。 (编译:李彦樂 四点零翻译工作坊;审校:Juliette;来源:posttoday) 原文:Thailand Headlines |