泰国华人网讯 9月29日,“府级地方选举及公民投票研讨会” 在夜功府举行,选举委员会秘书长萨文在会上表示,此前收到“要求解散政府民力党”的投诉,主要是投诉人认为,政府民力党接受了来自中国灰产富商杜浩(泰名:猜纳)的捐款,而杜浩该笔捐款的资金来源不合法。 萨文表示,必须证明捐款来自灰色产业,如赌博或毒品交易等,才能确认该笔捐款不合法。如果选举委员会的相关部门认定捐款不合法并予以没收,那么该捐款的资金来源就非常明确是违法的。 对于其他不合法资金,如反洗钱办公室或禁毒办公室所查处的资金,选举委员会无权做出裁决,必须由法律赋予权力的部门先行裁定。如果确认该笔捐款使用了非法资金,确实可能导致该政党被解散。而直接违反法律的政党资金,例如导致新未来党解散的放贷款项来源问题,选举委员会则有权自行裁决。 目前,关于杜浩的捐款尚无任何部门对其来源做出裁定,选举委员会也没有权力进行判断。因此,只能终止该案的调查。 当被问及是否表示登记员已经终止对要求解散政府民力党的投诉时,萨文回答说,是的。因为这些资金属于其他法律规定的范畴,且没有部门确认这些资金不合法。因此,选举委员会无法以此作为解散政府民力党的理由。 (编译:吉舒歆 四点零翻译工作坊 审校:KA; 来源:thaipbs) 原文:Thailand Headlines |