泰国华人网讯 8月14日,泰国媒体报道,目前泰国生鲜市场上涌现了大量从中国进口的蔬菜和水果。这些进口产品不仅包装精美,而且价格低,导致泰国农民受到显著影响。 例如,最近在呵叻府的生鲜市场上,来自中国的水果和蔬菜种类繁多。市场数据显示,苹果、葡萄、梨、橙子等水果受到顾客热捧,顾客通常将这些水果作为仪式上的供品使用。 市场上的新鲜蔬菜摊位也销售多种从中国进口的蔬菜,如西兰花、卷心菜、青椒和蘑菇,这些蔬菜与泰国本地蔬菜混合出售。所有这些蔬菜都有包装,价格比泰国的便宜一半。 一位蔬菜摊贩表示,由于泰国部分蔬菜供应不足,她必须从中国订购新鲜蔬菜。中国的蔬菜全年供应,价格也比泰国便宜。例如,包装好的杏鲍菇中间商每包售价10泰铢,菜贩卖20泰铢,即可获利。 另外,这些从中国进口的低价水果和蔬菜也对泰国农民造成了很大的冲击。泰国农民难以与如此低的成本竞争,因为种植成本如化肥、药品、天然气和人工工资等都在上涨。 (编译:李青璇 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:khaosod) 原文:Thailand Headlines |