泰国华人网讯 据泰国媒体报道,6月6日上午10点,国会议员兼前进党党魁差塔瓦透露,关于选举委员会提请宪法法院解散前进党一案,前进党在递交澄清材料后,将进一步提交诉讼参加人和证人名单,且目前名单已准备妥当。 差塔瓦说,个人证人有很多,也有新的人员名单,特别是与争论的问题相关的,因此希望法院能给前进党机会辩护,以根据充分的事实进行审议。至于前进党辩护的时间取决于宪法法院的自由裁量权,因此,6月12日才会知道法院的具体安排,也就是说,法院会否允许前进党进行辩护、会传唤多少证人,都由法院的自由裁量权决定,与前进党有多少名证人无关。 当被问及前进党是否希望审理持续很长时间时,差塔瓦回答说,这与时间长短无关,而是关乎前进党的据理力争,如果有前进党认为必须重新审查的问题,前进党就会提出来。因为涉及的争论很多,所以证人也多。 对于宪法法院的“禁言”警告,会提醒前进党党员如何调整言论,包括6月9日的声明,差塔瓦表示,不会对6月9日前进党的声明有影响。因为届时的声明只涉及前进党要辩论的问题,以及要怎么进行辩护,这些都在之前提交的澄清材料内,也不会对宪法法院的审理程序造成影响,因此,他认为,在一切都依法律,依法治的情况下,宪法法院无需担忧。 至于如何看待宪法法院的建议时,差塔瓦说,如果一切都依法执行,能做出说明,公众是可以接受的,也不用担心会影响到法院的审理。而“审理结果可能引发政治动荡和骚乱的连锁反应”这一问题,则与前进党的澄清和辩护无关了。 谈及前进党的粉丝对此案的评价时,差塔瓦回答,在实际接触中,大多数人都会给前进党鼓励,而且不同意解散前进党,无论发生什么,他们都会支持前进党。对于如果最终前进党被解散,会不会出现反对裁决的势态,差塔瓦说,不要想得太远,先等审理。 当提到有参议员透露,政府将被推翻,前进党将被解散这一消息时,差塔瓦说,就他关注的新闻来看,这个消息的真伪他不确定,就现在的政治氛围来看,总体肯定会受到一定的影响,也包括政治稳定,这是毋庸置疑的。即使前进党是反对党,但对于这样的政治氛围还是会担心的,很多派别都会被影响,特别是现在正处于经济复苏的加速事情,如果政局不稳定,经济也会波动。 而目前所产生的因素是否会改变政局,差塔瓦则回答说,政治局面会不会有变,或者会怎么变化,他认为更多人提到的还是总理会不会换人这个话题。但如果变局,总理更换,前进党有机会参与新政府组建,也不会和为泰党联手。前进党注重未来,而不只是考虑眼前的利益,在这种政治氛围下,就算参与组建政府也可能无力管理。 如果真到那一刻,为泰党再来接洽,前进党是不是一定拒绝?差塔瓦对此表示,“别这么说,为泰党从来没有来接洽过什么”。 (编译:徐佳 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:khaosod) 原文:Thailand Headlines |