泰国华人网讯 5月22日,据泰国媒体报道,在40名参议员联名向宪法法院递交请愿书,要求罢免总理赛塔和总理府部长皮彻职务后,皮彻最终于5月21日辞职,以在宪法法院于23日考虑是否审议该案前,不波及总理赛塔。 前民主党副发言人洲律师评论此事时说,皮彻可以称得上是“史上在职最短”的总理府部长,但这并不奇怪,皮彻在入选内阁成员时就已经因为其资格问题引起过争议,只是在“大人物”的推动下得以继续入选,并最终成功当上总理府部长。不过,在其上任快满一个月的时候遭到了“业力反噬”,还把总理赛塔也一起拖入纷争,因此,皮彻不得不辞职以寻求宪法法院停止审理。可是,一切都太迟了。 洲律师表示,皮彻辞职是为了让宪法法院不继续审理40名参议员联名递交的请愿,以避免总理赛塔被起诉。然而,他有信心宪法法院将在本月23日受理赛塔的资格审查案,并可能决定赛塔是否需要暂停总理职务。 赛塔是请愿书中的第一被告,他的错误已经构成。在争议中力保皮彻,将皮彻作为总理府部长候选人呈交给国王,所以,赛塔需要对自己的这个行为负责。40名参议员递交的请愿书中称,赛塔这么做可能出于虚伪的意图,想为皮彻谋求利益,通过回避和歪曲向社会公众提供的信息,使得民众以为国务委员会已经审查通过皮彻的资格了。这种行为是对职务的不忠诚,知情但仍然放任他人利用其职务谋取不当利益,是个人利益和公共利益之间的冲突,无论是直接还是间接的,都对总理一职的声誉有所损害,与行为不端的人交好,可能会影响公众对其履行职责的信任。 洲律师表示,尽管皮彻已经辞职,但这并不能让赛塔逃脱指控。5月23日,宪法法院可能只会停止对皮彻部分的审理,但赛塔部分的审查仍将继续。宪法法院需要对赛塔是否违反《宪法》第160条第4款和第5款进行审查。一旦宪法法院正式受理案件,无论是否暂停赛塔的总理职务,对赛塔来说都是一种威胁,因为他的权力随时可能被剥夺。一味讨好“大人物”,对人民毫无敬畏之心,是要付出代价的。 (编译:徐佳 四点零翻译工作坊;审校:wan ;来源:posttoday) 原文:Thailand Headlines |