 |  |  |
泰国华人网讯 近日，泰国境内由于持续高温不下雨，多地干旱情况加剧，那空沙旺府当地居民依照传统举行“猫娘”祈雨仪式。值得注意的是，以往采用真猫作为祈雨圣物的传统被打破，哆啦A梦等猫型玩具进入游行队伍，实现了传统与现代的完美结合。 据悉，“猫娘”祈雨仪式起源于泰国东北部，长时间不下雨导致土地干旱，当地居民认为猫是可以唤雨的一种动物，因此将其拿来作为祈雨仪式的圣物。但随着现代社会的不断发展，人们逐渐意识到传统祈雨仪式使用真猫作为圣物是对猫的一种虐待，许多地区的祈雨仪式开始将目光转向使用其他与猫有关的物品，不再使用真猫作为圣物。
近日， 那空沙旺府的一场“猫娘”祈雨仪式在社交媒体上引发了广泛关注。游行过程中，当地居民将日本经典动漫“哆啦A梦”这一猫形象作为圣物放入游行队伍，同时还加入了村里小孩子的白猫玩偶，代替真猫参与传统游行祈雨。 该事件一经报道，日本网友在其社交媒体发布帖子盛赞泰国人太有创造力。他们表示，“泰国正在遭遇严重的干旱，当地居民依照传统举行祈雨仪式，但他们并没有严格遵照传统使用真猫作为圣物，而是使用哆啦A梦来代替。他们真的太可怜了，希望泰国快点下雨吧！” 该帖子一经发布迅速引起了世界各地网友的广泛关注，来自世界各地热爱小动物的网友纷纷前来点赞、评论留言。目前，该帖子浏览量已超过1100万次，转发超3.3万次，点赞数超19.6万次。
（编译：龙海宁 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thaiger） 原文：Thailand Headlines |
