泰国华人网讯 根据泰国媒体报道,3月26日,经民事法院裁定,针对诺拉维警下士于2022年1月21日在曼谷拉差贴威区帕亚泰路某医院门口的斑马线撞死女医生Kratai一案,被告人必须向死者父母赔偿2733余万泰铢,并支付每年5%的利息和5万泰铢的律师费。同时,法院驳回了针对泰国国家警察总署的诉讼。 法庭认定,此案系诺拉维警下士全责,泰国国家警察并没有单独的权力来监管交通,故不必对侵权行为承担任何责任。此外,该起案件是由诺拉维警下士一人的违规行为造成的。因此,根据《民商法典》第443条,犯罪者在致人死亡的情况下,必须向原告方赔付丧葬费以及其他必要费用。 至于失去子女的赡养费,根据《民商法典》第443条最后一项规定,本条赔偿金额必须综合死者生前职业收入、以及有权获得赔偿的两名原告的情况以及赡养期限等多方面考虑,两名被告对此并未举证反驳。若死者没有意外身故,其收入将随着工作经验和年限而增加,且考虑到两名原告都是靠养老金维持生计,即使有收入,但在晚年,一旦出现健康问题,将会使每个月家庭开支相对较高。基于以上因素考虑,法院认定,被告人必须赔偿原告方每人13,500,000泰铢的赡养费,从2022年1月21日起,每年支付5%的利息,直至付清赔款为止。 (编译:黄馨颖;审校:wan;来源:mgronline) 原文:Thailand Headlines |