泰国华人网讯 12月9日,据泰国媒体报道, 素缇达王后殿下在玛哈·哇集拉隆功国王陛下的授意下,代替国王为第35届“普吉岛国王杯帆船赛”颁奖。不仅如此,素缇达王后殿下于12月9日亲自操控THA72号帆船,参与了普吉府卡塔海滩的IRC Zero组别比赛。 据悉,第35届普吉岛国王杯帆船赛于12月4日至9日举行,涵盖了7种帆船型号,包括IRC Zero、Premier、IRC 1、Berbo Charter、Mono Hull Cruising、Multi Hull Racing和Multi Hull Cruising。共有14个国家或地区的帆船运动员参加比赛,包括泰国、澳大利亚、美国、德国、比利时、爱沙尼亚、法国、中国香港、新加坡、马来西亚、日本、中国、英国等。 普吉岛国王杯帆船赛由普吉岛国王杯帆船赛组委会主办,Rajwaruna俱乐部协会在皇室的赞助下负责管理,得到了泰国海军、泰国帆船协会以及普吉府的支持。 作为普吉岛的重要帆船盛事,每年有超过100艘来自世界各地的帆船汇聚,参与这一享有国际声誉的亚洲帆船巡回赛重要赛事。普吉岛国王杯帆船赛不仅因其国际水准的赛事而备受尊崇,更因是亚洲最具声望的帆船比赛之一而享有盛誉。 (编译:陈曼 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:thaipost) 原文:Thailand Headlines |