泰国华人网讯 第18届保护非物质文化遗产政府间委员会会议上,宣布将泰国的宋干节列入人类非物质文化遗产名录。截至目前,泰国已经有4项文化被列入人类非物质文化遗产名录,分别为: 1. 泰国孔剧(2018年入选) 2. 泰式按摩(2019年入选) 3. 泰国诺拉舞(2021年入选) 4. 泰国宋干节(2023年入选) 在2018年,泰国孔剧入选人类非物质文化遗产名录,成为泰国非物质文化遗产的首个项目。孔剧最受欢迎的表演是有关《拉玛坚》的故事,其发展源自于印度史诗《罗摩衍那》。这门高雅的艺术表演自大城王朝时期起源,用于皇家剧院和各种庆典活动,通过各种角色向观众传达道德观念,如善、恶、感恩和诚实等。 2019年,泰式按摩成功入选人类非物质文化遗产名录。泰式按摩被认为是泰国百姓生活方式的重要组成部分,具有古老的传承。泰式按摩的历史可以追溯至那莱王时期,当时就有脊椎按摩科的设立。至今,泰式按摩已经在国家医疗服务体系中得到广泛应用,包括医疗机构中的康复按摩等。 2021年,泰国诺拉舞成功入选人类非物质文化遗产名录,这是泰南地区的民间表演艺术,具有深厚的地方特色。诺拉舞的表演包括华丽的服饰和各种乐器,表演者身着由彩色珠子制成的服装,戴着类似鸟类翅膀和尾巴的装饰,以及长长的金属爪子。表演者需要具备多方面的技能,如舞蹈、歌唱、演奏、面部表情、姿势和眼神等。这一文化体现了泰南地区民众与诺拉人之间密切关联的生活方式。 这四个非物质文化遗产项目成功入选人类非物质文化遗产名录,不仅是社区和群体文化遗产的重要组成部分,也得到了全球公认,并成为泰国文化的宝贵组成部分。 (编译:陈妍君 四点零翻译工作坊,审校:wan;来源:thaich8news) 原文:Thailand Headlines |