 |  |  |
泰国华人网讯 8月23日，泰国国王正式签字委任瑟塔为第30位总理。在下午18:30左右，众议院秘书办将任命御令交至为泰党，随后将其递交至泰国总理瑟塔手中。瑟塔随即发表了重要讲话，内容大致如下：
“值此国王陛下任命我为总理之际，我深感荣幸不已，此举对我及家人而言充满荣誉。我衷心感激陛下的仁慈，并郑重向其表达崇高敬意。我将全力以赴，履行我的职责。我将诚心诚意为人民幸福和民族文化的发展而努力，遵循国王陛下的圣意，恪守宪法”。 “我要感谢众议院议员和参议员，感谢泰国人民、公务员、警察、军队及各界部门以及联合政党的支持，也感谢民间社会和私营部门对我的信任，使我有机会承担治理国家的责任”。 “我郑重承诺，尊崇道德标准，把国家和人民的福祉置于首要位置。我坚信未来四年将成为变革之年”。 “当今泰国正处于一个重要的历史转折点。我们面临着亟需解决的危机和问题，无论是在经济、收支、民生、安全、社会、外交、环境、法律和司法程序等各方面。腐败、不良行为以及许多其他因素导致了国家之后和不平等现象”。 “我将努力落实已准备好的政策，解决危机、缓解问题、推动发展，从宏观层面到家庭部门，推动泰国向前发展。我们将透明地管理公共预算，高效运用资金。与私营部门建立积极的合作伙伴关系，加强国际联系，促进公共和政府部门的共同成长”。 “我将协调泰国各界人士，营造尊重各种身份的社会，尊重意见和分歧，恪守法规和法律框架内的规则，实现公众真实和直接参与政务”。 “作为政府的代表，我邀请所有泰国人民团结起来，与政府合作，共同推动国家发展”。 “敬爱的同胞们，我向您保证，我领导下的政府将竭尽全力，为泰国人民减轻痛苦、创造幸福、带来繁荣，使泰国成为新一代的希望之国，一个老少皆宜的幸福之地。我，瑟塔·塔威辛，愿尽职尽责，努力工作，倾听人民声音，带领国家走向团结，为我们的子孙后代创造更美好的未来”。
（编译：wan） 原文：Thailand Headlines |
