昨日，曼谷唐人街三聘市场（Sampeng）因变压器爆炸发生火灾，最终造成2人不幸身亡，多人吸入烟尘受伤，初步估计财产损失高达3000万。
事故发生后，曼谷市长Chatchatt先生第一时间赶到现场，表示Sampeng的火灾对于政府是一个教训，已要求MEA明天检查曼谷内400多台变压器，以彻底预防变压器重复爆炸导致该类事故重演。
三攀他旺区区长Arthitaya在今日，也与劳工部官员、曼谷市电力局公共工程部和工程师委员会的工作人员一同前往事发地进行调查。从初步调查来，有4座商业建筑受损，2人死亡，该地区此前从未发生过如此严重的事件，这是一个非常重要的教训。此后，各相关部门负责人加快旧电线和电器的普查，查看是否有超过20年使用年龄的变压器，超过20年的变压器需要进行修复和更换。此外，加大民众宣传，呼吁民众如果发现风险点，需及时向区政府报告。
Arthitaya表示，此次出事的变压器不知道具体已使用多少年，但从外观检查已经使用很长时间。在本周将进行民防志愿者培训，借此机会向公众宣传电线的维护以及有关电缆的预防措施。
此次事件中不幸死亡的2人均有社保，其中一名是外国劳工。在初步的赔偿中，两人将获得5万泰铢的补偿，此外还有误工费的赔偿，将由劳工部支付工资的70%。此外，还有11人受伤，其中10人已在治疗后返回家中，1人仍在医院接受治疗。 | 
